Trả lời công dân: Trả lời công dân: Lethithuyduong2521993@gmail.com (C2-19/12)
29/12/2025 00:00:00 AM
Câu hỏi:
Tôi tên là Lê Thị Thùy Dương, công ty chúng tôi là đơn vị nhập khẩu và phân phối các sản phẩm đầu phun và van PCCC có xuất xứ từ Mỹ. Các sản phẩm của chúng tôi đã được cấp nhiều chứng nhận quốc tế uy tín như: UL (cULus Listed), FM Approved, LPCB, VdS, EC, UKCA. Theo quy định về hồ sơ đề nghị cấp Giấy lưu thông phương tiện PCCC, doanh nghiệp cần cung cấp Chứng nhận chất lượng và kết quả thử nghiệm phù hợp tiêu chuẩn nước ngoài được chứng nhận phù hợp với tiêu chuẩn ISO/IEC 17025. Tuy nhiên, hiện chúng tôi đang gặp một số vướng mắc và kính mong Quý Cục hướng dẫn: 1. Chúng tôi cần cung cấp kêt quả thử nghiệm của chứng nhận nào? (Sản phẩm đã có UL, FM, LPCB, VdS, EC, UKCA. Vậy trong số các chứng nhận này, Quý Cục chấp nhận kết quả thử nghiệm của tổ chức nào để đáp ứng yêu cầu theo quy định? 2. Chúng tôi có thể sử dụng giấy chứng nhận của UL, FM được không? (Vui lòng xem file đính kèm). 3. Trường hợp sản xuất không cung cấp được kết quả thử nghiệm, chúng tôi có thể thực hiện ở đơn vị thử nghiệm nào tại Việt Nam? Chúng tôi mong nhận được sự hỗ trợ và hướng dẫn từ Quý Cục.
Trả lời:

Căn cứ theo quy định tại Điều 23 Nghị định số 105/2025/NĐ-CP ngày 15/5/2025 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật PCCC và CNCH (có hiệu lực thi hành từ ngày 01/7/2025), doanh nghiệp nhập khẩu phương tiện PCCC, CNCH được phép sử dụng chứng nhận chất lượng, kết quả thử nghiệm đúng với tiêu chuẩn quốc tế, tiêu chuẩn khu vực, tiêu chuẩn nước ngoài do tổ chức thử nghiệm nước ngoài đã được chứng nhận phù hợp với tiêu chuẩn ISO/IEC 17025 thực hiện có chứng chỉ công nhận tổ chức thử nghiệm để nộp hồ sơ đề nghị cấp giấy phép lưu thông, cụ thể theo hướng dẫn tại đường link: https://canhsatpccc.gov.vn/vi/news/cap-phep-luu-thong-phuong-tien-pccc-cnch/quan-ly-chat-luong-phuong-tien-pccc-cnch-nhap-khau-theo-luat-pccc-va-cnch-4866.

Căn cứ theo quy định tại Điều 11 Thông tư số 36/2025/TT-BCA ngày 15/5/2025 của Bộ Công an quy định chi tiết một số điều của Luật PCCC và CNCH và Nghị định số 105/2025/NĐ-CP ngày 15/5/2025 của Chính phủ, thẩm quyền cấp giấy phép lưu thông đối với phương tiện PCCC, CNCH thuộc Phòng Cảnh sát PCCC và CNCH Công an cấp tỉnh. Theo đó, các thành phần hồ sơ đề nghị cấp giấy phép lưu thông phương tiện PCCC, CNCH đề nghị Quý Công ty nộp tại cơ quan có thẩm quyền để xem xét cấp giấy phép lưu thông theo quy định. 

Phòng 6

Câu hỏi liên quan

Chúng tôi: Công ty cổ phần PCCC 389- Đkkd số: 0402203169. Người đại diện theo pháp luật: Lê Thiết Đức, chức vụ: CT HĐQT SĐT: 0969860000 Theo quy định tại Luật phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn, cứu hộ số 55/2024/QH15 ngày 29/11/2024 (có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/7/2025), các ngành nghề liên quan đến lĩnh vực phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn, cứu hộ (tư vấn thiết kế, thi công, giám sát, thẩm định về PCCC; huấn luyện, hướng dẫn về nghiệp vụ PCCC; tư vấn chuyển giao công nghệ PCCC; sản xuất, lắp ráp phương tiện, thiết bị PCCC; kinh doanh phương tiện, thiết bị, vật tư PCCC; tư vấn kiếm tra, kiểm định kỹ thuật về PCCC) không còn là ngành nghề kinh doanh có điều kiện và cá nhân không cần phải có chứng chỉ hành nghề tư vấn về phòng cháy và chữa cháy. Tuy nhiên trong quá trình hoạt động khi thiết kế bản vẽ hệ thống PCCC cho công trình vẫn vấp phải yêu cầu về xuất trình giấy xác nhận đủ điều kiện kinh doanh dịch vụ PCCC của cơ quan chính quyền yêu cầu. Công ty chúng tôi kính xin Cục C07 có văn bản xác nhận về việc bãi bỏ kinh doanh có điều kiện với dịch vụ PCCC để công ty chúng tôi có cơ sở pháp lý khi trình lên các cấp có thẩm quyền. Xin chân thành cảm ơn sự quan tâm và lắng nghe của Cục C07.
Kính gửi Cục Cảnh sát PCCC và CNCH – Bộ Công an. Trước hết chúng tôi gửi lời chào trân trọng và lời chúc sức khỏe. Chúng tôi là doanh nghiệp mới, hiện đang trong giai đoạn tìm hiểu và chuẩn bị thực hiện hoạt động nhập khẩu phương tiện PCCC vào Việt Nam, cụ thể là các loại bình chữa cháy xách tay và/hoặc bình chữa cháy có bánh xe. Do là doanh nghiệp mới bắt đầu từ số 0 trong lĩnh vực này, để bảo đảm việc tuân thủ đúng và đầy đủ các quy định của pháp luật về phòng cháy chữa cháy, chúng tôi kính đề nghị Quý Cục xem xét và hướng dẫn chi tiết các nội dung sau: 1. Về quy trình pháp lý và thủ tục: - Quy trình tổng thể để doanh nghiệp mới thực hiện nhập khẩu bình chữa cháy vào Việt Nam (từ bước chuẩn bị hồ sơ, đăng ký kiểm tra chất lượng đến khi được phép lưu hành) - Doanh nghiệp có cần đáp ứng điều kiện, giấy phép hay chứng nhận đặc thù nào trước khi thực hiện nhập khẩu hay không. - Thời điểm phải đăng ký kiểm tra chất lượng phương tiện PCCC (trước hay sau khi mở tờ khai hải quan). 2. Về tiêu chuẩn, quy chuẩn kỹ thuật áp dụng: - Hiện nay các loại bình chữa cháy nhập khẩu đang áp dụng những Quy chuẩn, tiêu chuẩn cụ thể nào. - Đối với bình chữa cháy bột, bình chữa cháy CO2, bình chữa cháy tự động, có quy định kỹ thuật riêng biệt hay không. - Có bắt buộc phải áp dụng tiêu chuẩn Việt Nam hay được phép viện dẫn và công nhận tiêu chuẩn nước ngoài/quốc tế (ISO, EN, JIS, NFPA,…) trong quá trình đánh giá hay không. 3. Về chất chữa cháy trong bình: - Có quy định bắt buộc về loại hoặc thành phần cụ thể của chất chữa cháy (ví dụ: bột ABC, CO2, chất chữa cháy gốc nước, chất sạch,…) hay việc đánh giá chủ yếu dựa trên kết quả thử nghiệm hiệu quả chữa cháy. - Các yêu cầu chính đối với chất chữa cháy trong quá trình kiểm tra, thử nghiệm (ví dụ: hiệu quả dập cháy, độ ổn định, an toàn) 4. Về hồ sơ kỹ thuật và tài liệu: - Danh mục hồ sơ kỹ thuật cần chuẩn bị khi đăng ký kiểm tra chất lượng phương tiện PCCC (cataloge, bản vẽ kỹ thuật, thông số chất chữa cháy, nhãn hàng hóa,…) - Yêu cầu về ngôn ngữ hồ sơ (tiếng Việt, tiếng Anh hay song ngữ) - Các nội dung bắt buộc phải thể hiện trên nhãn sản phẩm theo quy định hiện hành. 5. Về thử nghiệm, kiểm định: - Doanh nghiệp có bắt buộc phải gửi mẫu bình để thử nghiệm hay không. - Trường hợp nào cần thử nghiệm mẫu trước khi nhập khẩu lô hàng chính thức. - Các lỗi hoặc tồn tại thường gặp khiến sản phẩm không đạt yêu cầu kiểm tra chất lượng, để doanh nghiệp có thể chủ động phòng tránh. Chúng tôi rất mong nhận được sự hướng dẫn chi tiết từ Quý Cục để có thể chuẩn bị đầy đủ hồ sơ, tiêu chuẩn kỹ thuật ngay từ đầu, tránh sai sót trong quá trình nhập khẩu và lưu hành phương tiện PCCC tại Việt Nam. Chúng tôi xin cam kết thực hiện nghiệm túc và đầy đủ các quy định của pháp luật về PCCC theo hướng dẫn của cơ quan có thẩm quyền. Xin trân trọng cảm ơn và mong nhận được phản hồi từ Quý Cục.
Xin hỏi về khắc phục thiết bị PCCC cho nhà cũ Nội dung: Năm 2021, tôi có xây căn nhà 5 tầng và có cho thuê 1 vài phòng, còn lại là để ở. Theo giải thích của Cảnh sát PCCC thành phố Hà Nội thì nhà tôi thuộc diện quản lý của CS PCCC Thành phố và được yêu cầu khắc phục, lắp bổ sung câc thiết bị PCCC theo quy chuẩn. - Hiện nay, tôi đã trang bị cụ thể như sau: + Mỗi tầng 03 bình bột chữa cháy (theo quy định là 50m2 phải có 01 bình. Nhà tôi là 80m2 nên mỗi tầng tôi để 03 bình cho an toàn); + Trang bị đủ mỗi người sinh sống trong căn nhà 01 mặt nạ phòng khói độc có tem kiểm định; + Lắp đầu báo khói cho từng phòng và các khu vực tầng 1; có tủ trung tâm đủ kênh; + Đã có thang thoát hiểm ngoài nhà đảm bảo mọi khu vực đều có thể tiếp cận thang thoát hiểm nhanh chóng. - Tuy nhiên, gia đình tôi đang được yêu cầu phải lắp hệ thống ông nước có họng nước tại từng tầng và 03 máy bơm tăng áp theo quy chuẩn. Đối với việc này có một vấn đề phát sinh mà gia đình tôi muốn hỏi và xin được giải đáp như sau: + Nhà tôi đã xây từ trước thời điểm Nghị định xử phạt có hiệu lực (trước 01/01/2022) nên các hạng mục là khắc phục, ko được thiết kế từ đầu nên rất khó khăn như ko có giếng thang để đi đường ống. Việc khoan rút lõi sàn rất phức tạp, ảnh hưởng đến kết cầu căn nhà và vướng lối đi, dẫn đến cản trở thoát nạn. Hoặc có giếng thang nhưng thể tích bể ngầm + tổng thể tích bồn chứa nước trên nóc nhà ko đủ thiêu tiêu chuẩn, ko đảm bảo duy trì thời gian bơm tăng áp theo quy định. + Như vậy, việc lắp hệ thống ống nước vô cùng bất cập, tốn rất nhiều tiền mà vẫn không đảm bảo theo quy chuẩn, vẫn có thể bị xử phạt hoặc dừng hoạt động cho thuê; dẫn đến vô cùng lãng phí và thiệt hại cho gia đình, trong khi năm nay tôi đã 65 tuổi, phải vay mượn để xây nhà cho con, cố gắng vay mượn để có thể xây thêm được phòng trọ để có thêm nguồn thu trả nợ. - Đối với bất cập này liệu có cách nào để giải quyết cho gia đình tôi không? Ví dụ như bổ sung quả nổ chữa cháy trong phòng hoặc bổ sung thêm bình chữa cháy hoặc lắp hệ thống đường ống dẫn nước thông thường coa vòi phun xuống để khắc phục phần nào, vì hệ thống 03 bơm rất tốn kém mà vẫn không đạt quy chuẩn. Hoặc có phương án nào đó để giải quyết vướng mắc cho trường hợp cụ thể của gia đình tôi? Đề nghị giải đáp giúp tôi cũng như các gia đình khác có vướng mắc tương tự để đảm bảo an sinh, xã hội.
Chia sẻ:Share on Zalo

Bộ Công An
Video
Hướng tới đại hội đảng
Tuyên truyền PCCC
Tra cứu thông tin PCCC
Hỏi đáp công dân
Thư viện Album ảnh
Lịch tiếp công dân
Thông tin đấu thầu mua sắm công
Hướng dẫn chuyên môn
Cấp phép lưu thông phương tiện PCCC, CNCH